Criafolen
(er cof am Rowan Malcolm) ‘Be thou my vision’ oedd dy weddi, mae’n rhaid.Canasom y lorica i bêr alaw Slane. Patrymaist gerrig yn droell ar draetha thynnu llun o’r môr yn eu golchi i ffwrdd – gan ragweld dy ddiwedd…
AnonymousM M
Byd mewn carreg gron
(er cof am Elizabeth Coare) O’r pant gwyliaistnodau distaw defaidar ddalen werdda’u llwybrau yn llinellau’r erwydd. O’r traeth cesglaist gerrig cryniona’u caboli a’u farneisio’n dirluniau;rhoddaist inni lond dwrn mewn powlen frauo glai lliw pŵl gwyrddlas y môr. Calondid yn dy…
Aus so krummen Holz
Mae’r dderwen gam wedi marw,yn ddall bellach i liwiau cen,yn fyddar i gnocell y coed drawiadol,ddim yn clywed chwa adenydd drudwyodsy’n troi a throsi cyn clwydonac yn synhwyro gogwydd pinwydd tuag ati. Ar ôl i eiriau ddeilio a disgyn o’i…
Gertrud Kolmar
Ar ôl cael d’orfodi i esgor yn gynamserol,a orweddaist ar wely trawstiau rheilffordd,wedi dy ddenu gan drên yn rhuthro tuag atat? Ar ôl llafur caled nad esgorodd ar ryddid,llofruddiwyd di. Disgyn dy ludw arnom o hyd yn ddailac arnynt y…
Cartref olaf ei ddysg (J. E. Caerwyn Williams)
Lluniadau (Aberystwyth, 2020), t. 11. Cyhoeddwyd gyntaf yn Y Traethodydd, Hydref, 1999, 200.
Er cof am G. W. B.
Lluniadau (Aberystwyth, 2020), tt. 13-19. Tir Coch Disce Mori Ei farw Ailenedigaeth Ei ddyddiadur I Orpheus In Memoriam Wen der Dichter aber gerühmtCywirer ll. 3 ‘yng nghôr’ i ‘yn rhengoedd’. Edrych yn ôl
Cerflun a leolwyd dros dro
Lluniadau (Aberystwyth, 2020), tt. 22-3. Cyhoeddwyd gyntaf yn Y Traethodydd, Hydref 2019, 190-1; ceir llun o ‘Goresgyn’ Gwenllian Spink ar y clawr cefn y gyfrol Lluniadau ac ar glawr blaen y rhifyn o’r Traethodydd. dolen i ‘Goresgyn Gwenllian Spink’
Gwyfyn gwennol
(i Gwenllian Spink) Glaniodd gwyfyn cynffon gwennolar gwch a saernïwyd i hedfan ar draws y môr,crysalis wedi esgorar greadur cyfliw â phrennau’r trofannau – ysbryd y taid yn hedfan liw dydd a liw nos. Trochwyd mantell goch mewn pwll helia’i…
Dinggedicht: ‘La Cathédrale engloutie’ Ceri Richards
(i Karen Westendorf) Edrych i fyny tuag asennau llong y nenfwd:rhwydir ni gan rythm rheolaidd piler ar ôl piler a bwa ar ôl bwa;gwyra dŵr glas ffenestri y goleuni;awgryma brown organac ymchwydda llafar-gân côr o glerigwyr,yna ymostynga i donnau’r môr.…
Breuddwyd bardd wrth ei hewyllys
(i Elissa Henken) Cwsg er mwyn breuddwydioam drysor cudd bywyda welir trwy grisial du’r nosmewn pyllau rhwng penllanw a distyll, lle clywir cerddoriaeth rydd yn donnausy’n ceisio darfod yn ofer,yna’n ailafael heb na distawrwydd na thwrw,yn ddigyfeiriad a heb gywair,a’r…