AnonymousM M

AnonymousM M

Dinggedicht: Icarws

(i Christian Sloan) Nid eryr a’i adenydd yn aur gan haula welir yn erbyn gwyn y nef;troedia yn yr awyrheb hyder arwr cartŵn,disgyn fel enaid i ufferna’i gorff llosgedig yn ddynolyn union cyn taro’r ddaear. © hawlfraint Mary Burdett-Jones 2023…

Dinggedicht: Tirlun W. König, Schwarzwald

(i Kornelia Struzyna) Cynrychiola pren goeda’r cylchoedd tyfiant yn dyluniollawnder canghennau,ymlwybra heol ar hyd llethrsydd bron yn gordoi to serth tŷna chyffyrddwyd gan ryfel;clywir aroglau llwch o’r ffrâmsy’n gwrthddweud arlliwiau cwyr yr wybren;ni chlywir sŵn y gwynta chwilir yn ofer…

Am y libreto

Gofynnwyd imi sgrifennu’r libreto ar gyfer opera ar thema’r santes Gymraeg Melangell gan y cyfansoddwr Jules Riley, yr oedd yr eglwys a’i safle ym Mhennant Melangell wedi gwneud argraff ddofn arno. Dewisais ei sgrifennu yn Gymraeg a drafftiais yr hyn…

Melangell: chwedl y storiwraig

                                      (i Jules Riley) libreto gan Mary Burdett-Jones Storiwraig (soprano)Melangell (mezzo soprano)Cufwlch, tad Melangell, brenin yn Iwerddon (bas)Ethni, mam Melangell, brenhines yn Iwerddon (contralto)Rhyfelwr (tenor)Brochfael (bariton)Corws (gwŷr a gwragedd…